Octagon Blog RU

Юридическая сила договора аренды в Дубае: обязательная регистрация EJARI

Что такое юридическая сила арендного соглашения

Юридическая сила арендного соглашения определяет его законность и обязательность исполнения всеми сторонами на протяжении действия договора. Это означает взаимные права и обязанности арендодателя и арендатора, а также возможность требовать выполнения условий договора через правовые механизмы.

Обязательная регистрация договора аренды в Дубае

Требование регистрации в EJARI

В Дубае договор аренды обязательно должен быть зарегистрирован в системе EJARI — специальном правительственном органе для подтверждения арендных отношений. Это требование закреплено в Законе №26 от 2007 года и действует по настоящее время.

Последствия отсутствия регистрации

Без регистрации в EJARI:
  • Невозможно подать жалобу в Центр разрешения арендных споров
  • DEWA не подключит коммунальные услуги (вода и электричество)
  • Договор не имеет полной юридической защиты

Исключения для краткосрочной аренды

Обязательная регистрация распространяется только на долгосрочную аренду — договоры сроком 6 месяцев и более.
Краткосрочные договоры (менее 6 месяцев):
  • Не требуют регистрации в EJARI
  • Не могут обращаться в Центр разрешения арендных споров

Ответственность за регистрацию договора

Обязанности арендодателя

Согласно пункту 14 стандартного договора аренды, арендодатель обязан:
  • Зарегистрировать договор в EJARI
  • Предоставить все необходимые документы
  • Оплатить регистрационные сборы
  • Лично посетить центр доверенных лиц по недвижимости

Стоимость регистрации EJARI

Общая сумма регистрации: 220 дирхамов ОАЭ

Детализация сборов:
  • Регистрационные сборы: 155 дирхамов (без НДС)
  • Услуги набора текста: 35 дирхамов (без НДС)
  • Сборы за знания и инновации: 20 дирхамов
  • НДС: 10 дирхамов
Данные актуальны по состоянию на сентябрь 2020 года

Нарушение договора аренды арендатором

При наличии регистрации EJARI

Если договор зарегистрирован в EJARI:
  • Арендодатель может подать жалобу в Центр разрешения арендных споров
  • Закон защищает права арендодателя
  • При доказательстве нарушения решение принимается в пользу арендодателя

Возможные санкции против арендатора

  • Финансовые штрафы
  • Выселение из помещения

Основания для выселения

Согласно статье 25 Закона №33 от 2008 года, выселение возможно при нарушении:
  • Обязательных условий договора
  • Дополнительных условий договора
  • Требований по оплате аренды
  • Правил субаренды
  • Законов и правил проживания

При отсутствии регистрации EJARI

Если договор не зарегистрирован:
  • Центр разрешения арендных споров не рассматривает дело
  • Арендодатель может решать проблемы только самостоятельно
  • Отсутствует официальная правовая защита

Ключевые выводы

  1. Регистрация в EJARI обязательна для всех договоров аренды сроком от 6 месяцев
  2. Арендодатель несет ответственность за регистрацию и оплату сборов
  3. Без регистрации невозможно получить коммунальные услуги и правовую защиту
  4. При нарушениях арендатором зарегистрированный договор обеспечивает полную правовую защиту арендодателя
Информация основана на действующем законодательстве Дубая и может изменяться. Для получения актуальных данных рекомендуется обращаться к официальным источникам.